Display Only Query Values in ESI Field Selection

Feature Request: Display Only Query Values in ESI Field Selection

Summary:
Enable the ESI to display only the query value when a Qry field is selected, rather than showing the full field prefix and value together. This would simplify the field display and make selected values easier for users to read and interpret.

Problem Statement:
Currently, when users select a Qry field in the ESI, the system displays both the field name and the value, such as "WBS:Qry." This creates unnecessary visual clutter and can make the selected value harder to scan quickly. In cases where users only need the returned query value, showing the field prefix adds confusion and reduces usability.

Proposed Solution:
Update the ESI behavior so that when a Qry field is selected, only the search value is displayed to the user.
For example, if the selected field is WBS:Qry, the display should show only the value(s) entered by the user and omit the "WBS" prefix.
Ensure this behavior applies consistently across all Qry field types within the ESI.
Maintain the underlying field mapping and functionality so that only the visual display changes, not the stored data or logic.

Benefits:
Improves readability by showing only the most relevant information.
Reduces visual clutter in the ESI interface.
Helps users interpret selected values more quickly and accurately.
Creates a cleaner and more intuitive experience when working with Qry fields.